3 Oct 2023

Bienvenue au jour 2 d’IFTM : le voyage se poursuit

Quelle journée incroyable que celle d’hier ! Le premier jour d’IFTM Top Resa a été marqué par une énergie débordante, un afflux impressionnant de visiteurs et une visite ministérielle qui a souligné l’importance de cet événement pour le secteur du tourisme. La journée s’est conclue en beauté avec la finale du start-up contest, mettant en lumière l’innovation et la créativité dans le domaine du voyage.

Mais ne nous reposons pas sur nos lauriers, car aujourd’hui s’annonce tout aussi passionnant. Commençons par le programme des conférences du jour. Les baromètres – le traditionnel IFTM x EPSA du voyage d’affaires et le nouveau baromètre MICE en partenariat avec Kactus – nous donnera un aperçu des tendances et des évolutions du secteur. Plus tard, nous plongerons dans l’univers des JO et Grands Événements, explorant l’impact et les opportunités qu’ils offrent au monde du tourisme. Et à 16h30, ne manquez pas le Wonder France Festival, où seront décernés les prix des meilleures créations audiovisuelles pour la promotion des territoires.

En parlant de célébration, permettez-moi de faire un clin d’œil spécial à l’IFTM Daily, le journal officiel du salon, qui fête ses 10 ans cette année. Une décennie de reportages, d’analyses et de mises en lumière des acteurs et des tendances du secteur – merci à tous, visiteurs et exposants, d’avoir rendu cela possible.

Alors que cette deuxième journée débute, je vous invite à continuer à explorer, à échanger et à vous inspirer. Le monde du voyage est vaste et regorge de surprises. À vous de les découvrir !


Welcome to day 2 of IFTM: the journey continues

What an incredible day we had yesterday! The first day of IFTM Top Resa was marked by boundless energy, an impressive influx of visitors and a ministerial visit that underlined the importance of this event for the tourism sector. The day ended on a high note with the finale of the start-up contest, highlighting innovation and creativity in the travel industry.

But let’s not rest on our laurels, because today promises to be just as exciting. Let’s start with today’s conference programme. Barometers, including the traditional IFTM x EPSA Business Travel Barometer and the new MICE Barometer in partnership with Kactus, will give us an overview of trends and developments in the sector. Later, we’ll be diving into the world of the Olympic Games and major events, exploring the impact and opportunities they offer the world of tourism. And at 4:30p.m., you won’t want to miss the Wonder France Festival, where prizes will be awarded for the best audiovisual creations promoting different regions.

Speaking of celebrations, allow me to give a shout-out to IFTM Daily, the show’s official magazine, which is celebrating its 10th anniversary this year. A decade of reports, analyses and spotlights on the players and trends in the sector – thank you all, visitors and exhibitors both, for making this possible.

As this second day gets underway, I invite you to continue exploring, sharing and seeking inspiration. The world of travel is vast and full of surprises. It’s up to you to discover them!