Le tourisme européen fait de la résistance

Le secteur du tourisme a ses meilleures chances de reprise en Europe grâce au pragmatisme de l’Union Européenne.

“L’Europe du tourisme a perdu une bataille mais n’a pas perdu la guerre”. Pour paraphraser le Général de Gaulle, le tourisme en Europe a certes mis un genou à terre face à la pandémie de covid. Mais il a fait preuve de résistance comparé aux autres continents. Une situation due au pragmatisme de l’Union Européenne et de ses Etats membres, conscients de l’importance économique du tourisme. En 2020 et plus encore en 2021, l’Union Européenne a poussé les Etats-membres à rouvrir leurs frontières aux voyageurs, selon la règle “VGN” (Vaccinés, Guéris ou Négatifs). Une stratégie qui a payé…

Après le recul de 70% des arrivées internationales en Europe en 2020, la European Travel Commission (ETC) fait montre d’optimisme pour 2021. Elle pointe certes sur un recul des arrivées en Europe dans ces pronostiques. Mais il ne serait plus que de 50% par rapport à 2019 comparé à 75% il y a quelques mois. Certains pays font même d’excellents résultats dans le contexte actuel comme la Bulgarie, la Turquie et le Luxembourg dont les baisses de fréquentation sont désormais inférieures à 40 %.

La réouverture des frontières en juin 2021 s’est de fait traduite par de bons mois d’été en Europe. Avec des répercussions favorables pour le continent car, selon les prévisions de la Commission Européenne, les voyages intra-européens représenteront 83 % des arrivées en Europe en 2021, contre 77 % en 2019 et 77 % en 2019.


ZOOM SUR LA FRANCE

L’incroyable diversité géographique de la France a permis en 2020 de garder le marché domestique à défaut de l’international. Si le nombre des étrangers a été divisé par plus de deux l’an passé (de 90 à 40 millions de voyageurs), les recettes touristiques du pays ont reculé de 61 milliards d’euros en 2020, passées de 150 milliards en 2019 à 89 milliards l’an dernier. La manne domestique a été réelle : les recettes domestiques sont en recul de « seulement » 31%, à 64 milliards d’euros en 2020, contre 93 milliards d’euros en 2019. L’été 2020 a en effet été sauvé par les Français. 53% sont en effet partis en juillet et août, 94% restant dans l’Hexagone.



European tourism demonstrates resistance

The tourism sector has its best chance of recovery in Europe thanks to the pragmatism of the European Union.

“The Europe of tourism lost a battle but did not lose the war”. To paraphrase General de Gaulle, tourism in Europe has certainly put a knee on the ground in the face of the Covid pandemic. But it has shown resistance compared to other continents – a situation due to the pragmatism of the European Union and its member states, aware of the economic importance of tourism. In 2020 and even more in 2021, the European Union pushed member states to reopen their borders to travellers, according to the “VHN” rule (Vaccinated, Healed or Negative). A strategy that paid off.

After a 70% drop in international arrivals to Europe in 2020, the European Travel Commission (ETC) is optimistic for 2021. It certainly points to a decline in arrivals to Europe in these forecasts. But it would be only 50% compared to 2019 compared to 75% a few months ago. Some countries are even doing very well in the current context, such as Bulgaria, Turkey and Luxembourg, where the decline in inbound tourists is now less than 40%.

The reopening of the borders in June 2021 has in fact resulted in good summer months in Europe, with a positive impact for the continent as, according to the forecasts of the European Commission, intra-European travel will represent 83% of arrivals in Europe in 2021, as against 77% in 2019 and 77% in 2019.


FOCUS ON FRANCE

The incredible geographical diversity of France made it possible in 2020 to keep the domestic market despite the drop in international visitors. While the number of foreigners was more than halved last year (from 90 to 40 million travellers), the country’s tourism receipts fell from €61bn in 2020, from €150bn in 2019 to €89bn last year. The domestic windfall was real: domestic revenues fell by 31% to €64bn in 2020, compared to €93bn in 2019. The summer of 2020 was indeed saved by the French visitors. 53% travelled in July and August, 94% remaining in France.