29 Sep 2023

“Une proposition hôtelière allant du haut de gamme à l’économique, pour le loisir comme pour le marché affaires”

Dans cette interview, Elisabeth Sirou, directrice des ventes e-distribution et corporate chez The Originals, revisite le secteur de l’hôtellerie avec une proposition adaptée à tous les acteurs du marché.

Que présentez-vous à IFTM Top Resa cette année ? 
Nous présentons une proposition hôtelière allant du haut de gamme à l’économique, pour le loisir comme pour le marché d’affaires. Notre technologie nous permet de connecter nos hôtels à tous les acteurs du marché. Nous bénéficions d’une offre MICE et Groupes complète et attractive.

Chaque hôtelier est l’ambassadeur de son territoire, de sa région, afin de faire vivre une expérience aux clients.

Comment la marque The Originals se démarque-t-elle dans le secteur de l’hôtellerie ? 
Première coopérative hôtelière européenne, elle fédère des hôteliers indépendants. Chaque hôtelier est l’ambassadeur de son territoire, de sa région, afin de faire vivre une expérience aux clients. De plus, nous sommes la seule marque hôtelière française labellisée Engagé RSE AFNOR

DÉGUSTATION
Rencontrez The Originals pour une dégustation au Bar Central, Destination France ;
Mercredi 3 octobre à 13h00

STANDS M 036 & N 036

“A range of hotels from top-of-the-range to budget, for both leisure and business travellers”

In this interview, Elisabeth Sirou, e-distribution and corporate sales director at The Originals, revisits the hotel sector with a proposition tailored to all market players.

What are you presenting at IFTM Top Resa this year?
We are presenting a range of hotels from top-of-the-range to budget, for both the leisure and business markets. Our technology enables us to connect our hotels to all the players on the market. We have a complete and attractive MICE and Groups offer.

Every hotelier is an ambassador for their region, providing guests with a unique experience.

How does The Originals brand stand out in the hotel sector?
The Originals is Europe’s leading hotel cooperative, bringing together independent hoteliers. Every hotelier is an ambassador for their region, providing guests with a unique experience. What’s more, we are the only French hotel brand to have been awarded the AFNOR Committed to CSR label.

STANDS M 036 & N 036

TASTING
Meet The Originals for a tasting at the Bar Central, Destination France
on Wednesday 3rd October at 1:00p.m.