Cambodia’s less travelled cities

The cities of Battambang, Kampot and Kratie are the focus of a new promotional campaign by the Ministry of Tourism of Cambodia to attract tourists to new areas.

As Phnom Penh, Siem Reap and Sihanoukville attract 80% of all foreign arrivals to the Kingdom, Cambodia’s Ministry of Tourism in cooperation with the French Development Agency (Agence Francaise de Developpement, AFD) are looking to grow tourism in new destinations.

Due to their mix of Khmer and colonial buildings, the Ministry and the AFD believe that the provincial capitals of Battambang, Kampot and Kratie can attract visitors as second-tier destinations. Battambang has some 800 historical buildings, Kampot 300 while Kratie is the only town located along the Mekong River.

 

According to the ministry, the AFD intends to help with the preservation of the towns’ old buildings and turn them into “inclusive” tourist cities in a sustainable manner. “Cambodia wants to build and strengthen its tourism sector to a new level, especially with European tourists,” declared a spokesman for the Ministry of Tourism.

>> STAND 1-L152


Les destinations hors des sentiers battus du Cambodge

Battambang, Kampot et Kratie sont au centre d’une nouvelle campagne de promotion du Ministère du Tourisme du Cambodge pour mieux attirer des touristes vers de nouvelles destinations.

Pour réduire la pression touristique à Phnom Penh, Siem Reap et Sihanoukville qui attirent environ 80 % des arrivées au Cambodge, le ministre cambodgien du tourisme en coopération avec l’Agence Française de Développement (AFD) veut pousser les touristes vers de nouvelles destinations.

En raison d’un riche patrimoine historique Khmer et colonial, le ministère et l’AFD considèrent que les capitales provinciales de Battambang, Kampot et Kratie peuvent attirer desvisiteurs en étant promues destinations secondaires. Battambang recense quelques 800 bâtiments historiques, la petite ville de Kampot environ 300, tandis que Kratie est la seule ville située le long du Mékong.

 

Selon le ministère, l’AFD a l’intention d’aider à la préservation des bâtiments historiques pour en faire des villes touristiques “inclusives” soucieuses de leur environnement socio-économique

>> STAND 1-L152