IFTM Daily – Day 3 Edition


Read the full content or go through the digital publication


Sustainable Tourism as a Veritable Goal

Yesterday, to mark World Tourism Day, the UNWTO reiterated the importance of sustainability for this industry. In Doha, a high-level thinktank made up of industry leaders discussed the capacity of tourism to create jobs and bring new opportunities to communities as a key driver of development. Yet, together with the contribution of the sector to wealth creation, investment, exports and jobs, there are important challenges linked to the preservation of cultural values and heritage, the distribution of benefits in communities and intercultural dialogue. It is essential to ensure we measure and manage the impact of tourism in all its dimensions – economic, social and environmental. The theme has been placed strongly under the spotlight at IFTM Top Resa, and this year it’s even more the case, thanks to the “Sustainability Village”. Cleverdis, publishers of IFTM Daily, is a proud official media supporter of the UNWTO’s campaign, and we salute all those who strive for a more sustainable industry… and planet.


Le tourisme durable comme véritable objectif

Hier, pour célébrer la Journée mondiale du tourisme, l’OMT a réitéré l’importance de l’écologie pour l’industrie du tourisme. À Doha, un groupe de réflexion de très haut niveau composé de leaders de l’industrie a discuté de la capacité du tourisme à créer des emplois et apporter de nouvelles opportunités aux communautés en tant que moteur de développement. Outre la contribution du secteur à la création de richesses, aux investissements, aux exportations et à l’emploi, il existe des défis importants liés à la préservation des valeurs et du patrimoine culturels, à la répartition des ressources dans les communautés et au dialogue interculturel. Il est essentiel de s’assurer que nous mesurons et gérons l’impact du tourisme dans toutes ses dimensions – économique, sociale et environnementale. A IFTM Top Resa, ce thème a été placé sous le feu des projecteurs et, cette année plus encore avec la création du Village du Tourisme Durable. Cleverdis, éditeur d’IFTM Daily et partenaire média officiel de la campagne de l’OMT, rend hommage à tous ceux qui s’engagent pour une industrie plus durable… et pour la planète.