Avec Frédéric Lorin,
Directeur IFTM Top Resa
et Directeur de la division Tourisme RX France

C’est toujours un jour particulier et probablement un de mes moments préférés. Celui de la finale de la Travel Agents Cup. Un moment toujours palpitant, excitant même car il nous démontre salon après salon, que les nouvelles générations arrivant dans l’industrie du tourisme ont du talent. À la lumière de la récente pandémie, cet évènement remet au cœur de notre industrie le rôle essentiel de conseil et de personnalisation joué par l’agent de voyages.

J’ai toujours personnellement pensé que les agents de voyage étaient les VIP d’IFTM Top Resa. La TAC est notre contribution à mettre en valeur ce métier, à encourager de nouvelles vocations. Je voudrais d’ailleurs remercier les sponsors de cet évènement. Ils ont été 14 à répondre à l’appel et à nous assurer de leur soutien. J’espère aussi que vous serez nombreux à venir encourager nos 10 candidats finalistes. Ils feront montre de leur talent sur la grande scène de l’ARENA en présentant un scénario de voyage tiré au sort. Que les meilleurs gagnent !

Les questions environnementales sont d’une importance essentielle. Et cette édition d’IFTM Top Resa nous en apporte la preuve. Les initiatives se multiplient dans ce domaine, que ce soit les T.O., destinations, transporteurs ou hôtels. Aussi, il était évident que le salon consacre une journée sur le tourisme durable. Le lancement a lieu à 10h00 à l’espace Hackathon.

J’ai évoqué lors du déjeuner inaugural en présence de Jean-Baptiste Lemoyne, “la saveur des retrouvailles”. La soirée After TO by Visit California sera une occasion de le prouver. En attendant, je vous souhaite une très belle troisième journée sur IFTM Top Resa.

Morning Briefing

With Frédéric Lorin,
Director IFTM Top Resa
and Director, Tourism Division, RX France

It’s always a special day and probably one of my favourite moments. The final of the Travel Agents Cup – a moment that’s always exciting, because its shows us, year after year, that the new generations arriving in the tourism industry have great talent. In the light of the recent pandemic, this event puts the essential role of travel agent advice and personalisation at the heart of our industry.

I have always personally thought that travel agents are the VIPs of IFTM Top Resa. The TAC is our contribution to highlight this profession, to encourage new vocations. I would like to thank the sponsors of this event. They were 14 to answer the call and to assure us of their support. I also hope that many of you will come to cheer on our 10 finalists. They will show their talent on the big stage of the Arena by presenting a travel scenario drawn at random. May the best win!

Environmental issues are of critical importance. And this edition of IFTM Top Resa proves it. Initiatives are multiplying in this area, whether it is TOs, destinations, carriers or hotels. It was therefore obvious that the show should devote a day to sustainable tourism. The launch takes place at 10:00 am in the Hackathon space.

I mentioned during the inaugural lunch in the presence of Jean-Baptiste Lemoyne, “the flavour of reunion”. “After TO” by Visit California will be an opportunity to prove this. In the meantime, I wish you a very nice third day at IFTM Top Resa.